Épuration des eaux usées
Dans l'année 2000, les Nations Unies ont établi à 2,64 milliards le nombre de personnes dont le traitement des eaux usées était inadéquat, en représentant ainsi le 44% de la population mondiale.
Les eaux usées agglutinent des eaux originaires de l'usage domestique et industriel, des eaux de pluie et des infiltrations du sol, et contiennent des rejets comme: matière organique et inorganique, des nutriments, des huiles et des graisses, des substances toxiques, et les microorganismes pathogènes dont l'élimination coupe le cycle épidémiologique. Par cela, le traitement inadéquat des eaux usées augmente significativement la mortalité des personnes en contact avec ces eaux insalubres (malsain).
Une station d'épuration des eaux usées (SEEU) doit éliminer de ces eaux toute contamination potentiellement nocive pour des personnes, flore et faune, en protégeant ainsi la santé publique et l'environnement.
Après un traitement adéquat, l'eau revient à l'environnement de forme propre et les boues sont incinérées, se traitent comme résidu solide urbain, ou se transforment à compost ou à biogaz pour énergie thermique ou électrique. Se ferme ainsi le cycle écologique.
![]() |
SEEU à Crispijana (Vitoria). Dans cette |
![]() |
![]() |
SEEU à Crispijana: détail de tuyauteries de réacteur biologique. | SEEU Crispijana. |
Pendant l'année 2001 nous réalisons la fabrication des châssis - grille d'aération de la station de Dublin en Irlande, par celui-là de l'époque l'une des plus grandes stations du monde avec plus de 107.000 diffuseurs de membrane. La station d'épuration se trouve tout près de la mer et du au manque de sol, les réacteurs sont à deux niveaux. Il y a 12 bassins en bas et 12 en haut.
|
|
![]() |
![]() |
La station de Dublin est conçue avec un processus dans lequel la décantation est réalisée dans le réacteur biologique. Le processus est dénommé SBR et Xylem est le référant a niveau européen dans cette matière. |
Agroalimentaires et fermes
Les eaux usées qui viennent de l'industrie agroalimentaire présentent un haut degré de biodégradabilité grâce à sa concentration élevée en composés organiques. Cette charge organique fait que les eaux non traitées ont odeur, couleur, et une haut contenu en DBO et DQO (originaires de la décomposition de la matière organique). Il faut aussi contrôler les solides en suspension, l'haut contenue des graisses et des huiles, la conductivité (contrôle de l'autre type de composés, fondamentalement inorganiques), la variabilité dans des valeurs de pH en fonction de l'époque de l'année, la variabilité en charges hydrauliques, et la température (par les processus de fermentation et de lavage de citernes).
Comme solution à tous ces problèmes, PROSIMED offre des équipements comme roto-tamis, dégrilleurs automatiques, vis sans fin, silos pour stockage de boues, etc., et systèmes de prétraitement, d'élimination des solides et des graisses, traitements physico-chimiques, flottement, traitement des boues, centrifugation par filtres presse, micro/ultra filtration avec MBR ou SBR, etc.
![]() |
Installation composée par une station de traitement physico-chimique suivi d'une S.E.E.U. avec traitement biologique et ultrafiltration. |
Le micro ou ultra filtration avec MBR ou SBR est une option très intéressante parce que ce système nous offre un HAUT RENDEMENT en réduction de solides et matière organique, et élimine les problèmes de décantabilité par développement de bactéries filamenteux; De cette manière on obtient une GRANDE QUALITÉ d'eau de traitement tertiaire (réutilisable selon de Décret Royal 1620-2007). Un MOINDRE ESPACE OCCUPÉ est aussi atteint, et la production de boues diminue d'un excès, EN RÉDUISANT LES COÛTS D'EXPLOITATION.
Dérivés de l'oeuf
Nos stations d'épuration pour des produits dérivés de l'oeuf sont compactes, assemblés et essayées à l'usine. Sont transport et montage sont très simples.
![]() |
![]() |
Station compacte pour l'industrie agroalimentaire. Fabriquée et essayée dans les installations de PROSIMED. | Détail: transport et installation d'une station compacte. |
![]() |
![]() |
Installation S.E.E.U. industrie dérivée de l'oeuf: station compacte monobloc. | Détail: réservoir et membranes d'ultrafiltration pour station compacte d'industrie agroalimentaire. |
Elles se livrent équipées d'un débitmètre d'entrée avec signal au panneau de commande pour son automatisation, armoire de manoeuvre avec écran synoptique et tactile, réservoir avec membranes MBR d'ultrafiltration submergées, système d'aération, soufflants, doseur de traitement, citerne d'eau perméable, système de retro-lavage, oxymètre, passerelle, et système d'extraction de boue et de recirculation.
Vitivinicoles
À PROSIMED nous réalisons des stations avec MBR submergées our externes, de plaque plat ou de fibre creuse, de grand volume ou compactes. Nos conceptions sont personnalisés et avec possibilité de réutilisation des eaux. Nous fabriquons toutes les équipements excepté des pompes, des valves et des centrifuges.
|
|
Système MBR de plaque plat immergée. | Système MBR de fibre creuse immergée. |
Nos stations de grand volume comptent avec exécution de génie civile et des réservoirs d'acier inoxydable, boulonables.
Nos stations modulaires sont compactes et restent totalement intégrées dans le paysage, avec tailles standardisées en fonction de la production (200_400_600-800 Tm-/an). Une fois terminées, on réalise des essais de charge et de fonctionnement dans nos installations, en ajustant les stations d'épuration et en les laissant prêtes à transporter, à connecter en destin, et travailler.
![]() |
![]() |
Citerne transportable pour vitivinicole. | Détail de station vitivinicole. |
Urbaines
Les eaux usées urbaines contiennent solides suspendus, DBO et DQO originaires de la décomposition de la matière organique, de composés azotés comme ammonium et nitrates, et dans quelques cas, sables et graisses. Par un prétraitement, des sables, des huiles et solides, sont éminiés et nos stations compactes réalisent tout le processus de dégrossissez-dessablage-dégraissage dans la même étape.
![]() |
![]() |
Dégrilleur séparation de gros. | Système d'élimination de sables, huiles et solides. |
À PROSIMED nous réalisons des études intégrales de différentes nécessités de nos clients, pour eux offrir la solution que mieux on adapte à chaque cas. Le résultat de notre travail et d'effort, ce sont des stations d'épuration intégrées dans le milieu, avec un impact minimal visuel, sonore et olfactif (des équipements isolés acoustiquement et désodorisés par charbon actif). Nos stations d'épuration intègrent une haute technologie d'avant-garde dans un espace minimal, réduisent la production de déchets (gros et boues), et réutilisent les ressources hydriques: grâce à l'ultrafiltration MBR combinée avec la désinfection par ultraviolets, nous obtenons une eau conformément à la réglementation 1620/2007 et 100% réutilisables pour arrosage des jardins, des espaces verts, zones sportives... en réduisant la consommation de l'eau de réseau.
![]() |
![]() |
Station d'épuration intégrée dans le paysage (Camping à Bañares). | Station d'épuration introduite dans un hall industriel, isolée thermique et acoustiquement, et désodorisée (Camping à Bañares). |
![]() |
![]() |
Vue d'ensemble S.E.E.U. Couverture avec désodorisation à Bañares. | Soufflants avec carcasses d'insonorisation. |
![]() |
![]() |
Ensemble d'ultrafiltration pour des arrosages de jardins dans le Camping à Bañares. | Station d'épuration complète avec ultrafiltration. Citerne enterrée pour des petites urbanisations. |
![]() |
![]() |
Nouvelle station d'épuration intégrée dans le paysage (ampliation du Camping à Bañares). | Détail de la nouvelle station d'épuration dans le Camping à Bañares. |
Les systèmes d'épaississement permettent concentrer la boue et minimisent les coûts d'élimination et de gestion. Dans des populations avec un nombre élevé d'habitants on recommande l'installation d'un système de déshydratation de boues.
Compactes
À PROSIMED nous prenons soin jusqu'à le détail le plus minimal et poursuivons l'excellence dans la qualité, en exécutant tous les projets sur la base des trois piliers fondamentales de QUALITÉ, COÛT et TEMPS, en suivant des contrôles les plus stricts et en ajustant tous nos produits à des différentes réglementations existantes.
Pour l'exécution d'une station compacte de PROSIMED, d'abord on construit la citerne (avec des détails intérieurs et des supports pour les équipements qui sont eues besoin) dans nos ateliers. Les matériels et la soudure sont assainis, et par la suite la peinture s'applique manuellement pour garantir la protection de coins difficiles et de lieux étroits (nous obtenons avec cela une garantie TOTALE de protection). Ensuite, avec équipements airless de haute pression, s'appliquent les couches distinctes de peinture (époxy liquide de deux composants).
Le montage se fait en usine: une fois terminé la citerne, elle se monte sur un cadre de protection pour éviter la corrosion et faire l'équipement des différents éléments de fonctionnement (équipement de dosage, aération, instrumentation...) et de contrôle (tableau de contrôle, automatismes). Essais et fonctionnement en charge sont effectués dans nos installations, en améliorant les délais de livraison par la réduction des temps de montage et d'essai dans le terrain.
![]() |
![]() |
Détail: montage d'une S.E.E.U. compacte. | Essaies en atelier d'une station compacte avec ultrafiltration pour la réutilisation des eaux de processus, telles comme lavage des légumes, des lavages - nettoyages, irrigation, etc. |
Nous avons la capacité technique et de production, pour la fabrication de citernes de tous les types, formes et matériaux, conçus pour différents applications et en nous adaptant aux exigences de l'espace de nos clients, en offrant une large gamme de produits surtout dirigés au secteur de traitement et réutilisation des effluents liquides industriels et urbains.
![]() |
![]() |
Station compacte S.E.E.U. pour des traitements lactés avec ultrafiltration. |
Détail: système de retrolavage pour les membranes. |
![]() |
![]() |
Détail: citernes et pompes doseuses. | Station de traitement physico-chimique. |
![]() |
Installation de station vitivinicole avec centrifuge: toutes les équipements, excepté pompes, valves et centrifuges, sont fabriquées par PROSIMED. |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Station compacte pour l'industrie dérivée de l'oeuf. | Station de traitement avec osmose inverse, filtre de charbon actif, traitement ultraviolet, etc., pour la potabilisation et le traitement des eaux sanitaires. Installation ensuite de la S.E.E.U. |
Nous développons l'AUTOMATISATION INTÉGRALE de la station en nous adaptant aux nécessités du client. Pour le contrôle de la station, se dispose d'un système d'écran tactile, dans lequel sont intégrés tous les éléments nécessaires pour son maniement, les points consignes, temporisations, alarmes, en diminuant les nécessités d'entretien de la même et en pouvant intégrer systèmes de TÉLÉGESTION.
![]() |
![]() |
![]() |
AVANTAGES
- Fabrication et conception INTÉGRÉS.
- Études PERSONNALISÉES (pilotages).
- ESSAYÉES à l'usine.
- PRE-INSTALABLES, facilement TRANSPORTABLES et EXTENSIBLES.
- Haut degré d'AUTOMATISATION.
- TECHNOLOGIE D'AVANT-GARDE.
- Haut RENDEMENT en épuration.
- AMORTISSABLE (réduction de canon de paiement d'impôt sur rejet et de consommation d'eau).
Autres
Nos stations d'épuration ont d'autres applications à l'intérieur du secteur de l'Industrie:
Traitement des eaux de rejet originaires du lavage de voitures, camions, intérieurs de citernes, et d'autres lavages industriels (miroirs, marbres, etc.).
Traitement de l'eau de rejet originaire du traitement superficiel en métaux: des dégraissages, galvanisés, anodisés, polissage chimique, chromés, nickelages, etc.
Bureau principal et technique
C/Juan Pablo II, Nº 3, Local 5
31006 Pamplona (Navarra) Spain
Tel.: +34 948 248143
Fax.: +34 948 150847
Email.: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Usine de production
Pol. Ind. Utzubar Nave 7
31839 Arbizu (Navarra)
Tel.: +34 948 567096
Fax.: +34 948 567092